Does this make me gay or at least bi if this guy likes me?

You aren't anything, your just cute:) Just because someone else called you cute doesn't mean anything. if a girl call you cute would you be as worried? NO! So don't worry. Ima hottie, and guys and girls tell me that, but I know I love women, so my uality isn't a question. Don't question yourself, just take the compliment and move on:)